1 ene 2023

Macedonio





Hay Libros y libros, podría decirse de un modo pasional e incurriendo en el peor de los errores literarios: la superioridad. Lo Superior es esa literatura que deja de ser literatura, es cuando Chesterton deja de ser Chesterton para ser un Yo consolidado. Leí a Shopenahuer y fracasé, porque llevé el "Arte de tener la razón" a un sistema personal de discusión invulnerable. Cuando leo a Quevedo -por ejemplo- no me puedo olvidar de su época, de los convencionalismos lingüísticos, de su imperiosa falsedad. Con Macedonio es distinto, o siendo más justo, con un par líneas de Macedonio. Fíjense que cuando se le preguntaba si sabía algún idioma él respondía con omnipotencia «sé estar callado en alemán, en ruso, en inglés y francés».


 

3 comentarios:

  1. ¿Sabe que esto me recuerda mucho a otro gran amigo de Borges que también era políglota? A Cansinos. Ver por encima de la literatura (la que deja de serio), es para mi también ver por encima de las nacionalidades, de los tiempos. Por eso es fácil ver a Cansinos el judío, así. Por el exilio, por la diáspora. Macedonio también es una especie de exiliado de su mundo...

    ResponderEliminar
  2. Alguien dijo por ahí que la inteligencia es medible, o más bien comparable con el humor. Serían directamente proporcional. Crecen o decrecen juntas y a la par. Borges adoptó estas humoradas y la verdad es que son desafíos intelectuales. Porque son ocurrencias ejecutadas en las dificultades de la conversación. ¿Cierto? Cuando un estudiante interrumpió la clase de Borges y lo amenazó con cortar la luz; todo porque había muerto El Che. Ante eso Borges respondió: «No se preocupe. He tomado la precaución de ser ciego». Era muy bueno el Copietas. ¿Cierto?

    ResponderEliminar
  3. Si, la anécdota es conocida pero digna de ser re-escuchada siempre, de hecho esa idea se me viene constantemente a la memoria en diferentes situaciones cotidianas, pienso «tome la precaución de... »

    ResponderEliminar

Yo, de Jorge Luis Borges

       La calavera, el corazón secreto, los caminos de sangre que no veo, los túneles del sueño, ese Proteo, las vísceras, la nuca, el esque...